Old Havana and its Fortification System Havana was founded in 1519 by the Spanish. By the 17th century, it had become one of the Caribbean's main centres for ship-building. Although it is today a sprawling metropolis of 2 million inhabitants, its old centre retains an interesting mix of Baroque and neoclassical monuments, and a homogeneous ensemble of private houses with arcades, balconies, wrought-iron gates and internal courtyards. UNESCO n. 204
Старая Гавана и ее фортификации система Гавана была основана в 1519 году испанцами. К 17-м века, он стал одним из главных центров Карибских для судостроения. Несмотря на то, что сегодня расползание мегаполис 2 миллиона жителей, его старый центр сохраняет интересную смесь барокко и неоклассических памятников и однородный ансамбль частных домов с аркадами, балконами, чугунными воротами и внутренними двориками. ЮНЕСКО н. 204